Материалы отфильтрованы по дате: Август 2025 - Вестник Кипра

Кто живет в море у берегов Кипра?

Удивительный мир морских обитателей скрывается в водах вокруг острова. Здесь можно встретить редких тюленей-монахов, которые упоминались еще древними авторами, и грациозных дельфинов, сопровождающих суда. На песчаных пляжах откладывают яйца морские черепахи, преодолевающие тысячи километров в своих путешествиях. В глубинах обитают таинственные клюворылы, а под водой раскинулись настоящие «луга» травы посидонии и колонии кораллов. Каждый из этих обитателей делает морскую экосистему Кипра по-настоящему уникальной. Тюлени-монахи Средиземноморские тюлени-монахи, или белобрюхие тюлени, упоминались многими древними авторами – Гомером, Аристотелем, Плинием Старшим и другими. Эти животные дают потомство раз в пару лет, рожая по одному детенышу. Малышей подстерегает множество опасностей, а ключевым фактором риска остается деятельность человека. Вид находится

Подробнее »

Ороклини: две церкви в честь архангела Михаила

В селении Ороклини, как и во многих других местах Кипра, стоят две церкви с одинаковым посвящением, старая и новая. Обе они – в честь архангела Михаила. Чем они примечательны? Старая церковь архангела Михаила, постройка XVII века, стоит у подножия холма к северу от деревни. Сложена из горного камня. В 1867 году старая церковь была расширена и получила пристройку с запада. Тогда же на средства жителей был позолочен иконостас и написаны новые иконы. К сожалению, когда спустя 50 лет оригинальная позолота потемнела, жители решили обновить ее с помощью золотой краски, из-за чего внешнему виду иконостаса был нанесен серьезный урон. В 1994–1995 годах в храме был сделан

Подробнее »

Кипрские сорта винограда. Часть 2

Вино из местных сортов винограда – в чистом виде или в составе смесей – можно встретить на полках магазинов и в винодельнях. Некоторые сорта более популярны у местных производителей (например, ксинистери и маратефтико). Другие пользуются меньшим спросом, но тем ценнее произведенный из них напиток. Продолжаем нашу подборку – во второй части собраны сорта черного винограда. Часть 1 – по ссылке. Ма́вро Один из старейших известных сортов кипрского винограда и один из самых популярных у виноделов. Растет во всех регионах Кипра, где возделывают виноград, на любой почве, в долинах и горных районах. Высокая адаптивность способствовала тому, что мавро занимает 79% в кипрском винном производстве. Площадь виноградников

Подробнее »

Велосипед на Кипре: от роскоши до всенародного транспорта

Полвека назад улицы Кипра заполняли не автомобили, как сегодня, а велосипеды. Завезенный на остров британцами, этот вид транспорта быстро стал и народным средством передвижения, и даже «общественной опасностью номер один». Велосипед появился в начале XIX века как ответ на необходимость доступного средства передвижения. Его предшественником стала «машина для бега» или «дрезина», изобретенная в 1817 году немецким бароном Карлом фон Дрезом и названная в его честь. Это была деревянная конструкция без педалей, ехать на ней нужно было отталкиваясь ногами от земли.  В 1860-х годах француз Пьер Мишо вместе с братьями Оливье добавил к переднему колесу педали – так появился первый педальный велосипед. В 1870-е годы были

Подробнее »

Пять самых важных артефактов древности

Кипр хранит множество археологических сокровищ, которые рассказывают о его тысячелетней истории: от загадочного помосского идола, ставшего символом острова, до «кипрской терракотовой армии». Эти находки открывают дверь в мир древних культов, ремесел и верований, благодаря которым Кипр стал важнейшим центром цивилизаций Восточного Средиземноморья. Помосский идол Помосский идол – один из главных символов Кипра, который можно увидеть, например, на монетах в один и два евро или на входе в аэропорт Пафоса. Это очень древнее изображение человека с разведенными руками, которое датируется примерно 3000 годом до н.э., то есть эпохой медного века. Подобных идолов на Кипре находили и находят в больших количествах, в чем можно убедиться, посетив Кипрский

Подробнее »

Увольнение по всем правилам: со стороны работника и работодателя

Расторжение трудового контракта – важный и ответственный шаг как для работника, так и для работодателя. На Кипре процедура увольнения регулируется трудовым законодательством, которое определяет права и обязанности обеих сторон. Как правильно оформить увольнение, чтобы избежать возможных юридических последствий и не потерять положенные выплаты?   Как правильно расторгнуть трудовой контракт на Кипре Расторжение рабочего контракта на Кипре регулируется трудовым законодательством и требует соблюдения определенных процедур. Независимо от того, кто является инициатором – работник или работодатель – важно следовать установленным правилам.   Расторжение по инициативе работника Если сотрудник решает уйти с работы, он обязан заранее уведомить работодателя – обязательно в письменной форме, даже если контракт не содержит

Подробнее »

Вино из кипрского винограда. Часть 1

Кипр может похвастаться тысячелетней историей виноделия. Здесь производят вино из популярных во всем мире сортов, однако особый интерес представляют напитки из автохтонных разновидностей винограда. Их можно найти как в чистом виде, так и в купажах — на полках магазинов и в местных винодельнях. Первая часть подборки посвящена белым сортам винограда.   Ксинисте́ри Площадь, на которой выращивают этот сорт – 2159 га, то есть более 20% всех кипрских виноградников. Сорт предпочитает сухую почву, устойчив к плесени. Именно из ксинистери в смеси с сортом мавро делают знаменитую коммандарию. Ягоды созревают в начале сентября, их едят и как столовый виноград. Вино из этого сорта имеет ноты косточковых и

Подробнее »

Горные деревни Кипра: идеальные маршруты на выходные

Где на Кипре найти прохладу сосновых лесов, прогулки по старинным мощеным улочкам, закаты над виноградниками и вкус традиционной зивании? Мы собрали десять самых атмосферных деревень – от западного побережья до гор Троодоса – в которых легко почувствовать настоящую душу острова. Каждая из них – как маленькое открытие, которое стоит включить в маршрут своей следующей поездки на природу. Катикас На карте Катикас – деревня с каменными домиками и виноградниками – расположилась между Пафосом и Полисом Хрисохусом. Несмотря на ее скромные размеры, здесь есть где погулять и вкусно поужинать. А с вершины Агиос Георгиос открывается потрясающий вид на все западное побережье, от аэропорта Пафоса до Акамаса, и

Подробнее »

Вечерний обзор новостей 29 августа

Взрыв на металлобазе в пригороде Ларнаки. Начальник пожарной службы высказал свое мнение о заключении американских экспертов. В Менеу пройдет фестиваль клефтико. В больнице Ларнаки открывается новое отделение экстренной помощи. Меры безопасности в школах усилены. – В промышленной зоне Арадиппу при разгрузке металлолома произошел взрыв. Пострадали трое мужчин. Все они в тяжелом состоянии доставлены в больницу Ларнаки. По предварительным данным, причиной взрыва мог стать предмет, привезенный с заброшенного полигона. Следователи проводят необходимые экспертизы. – Начальник Пожарной службы Кипра Никос Логгинос, выступая на совместном заседании парламентских комитетов по внутренним делам, экологии и сельскому хозяйству, заявил, что хотя отчет американских экспертов ATF объясняет июльский пожар небрежно выброшенными окурками,

Подробнее »

Курсы первой помощи: где пройти на Кипре

Знание основ первой помощи может спасти жизнь в критической ситуации, и всё больше жителей Кипра задумываются о том, где пройти обучение и как записаться на курсы. Обычно подобные тренинги проходят по инициативе компаний, которые обучают полезным навыкам своих сотрудников. Также курсы предоставляют некоммерческие организации. «Вестник Кипра» собрал информацию по этой теме. Несколько лет назад НКО Spiritus Invictus запустила программу Tour for Life. В ее рамках предоставляются уроки первой помощи, а местным властям выдаются бесплатные дефибрилляторы. Связаться с организацией и запросить тренинг можно через ее сайт https://www.spiritusinvictus.org/ Кипрское отделение Красного Креста также организует три типа курсов: восемнадцатичасовой курс по первой помощи на рабочем месте, шестичасовой курс

Подробнее »

Кипр участвует в создании «квантового коридора» Европы

Проект «Инфраструктура квантовой связи Юго-Восточной и Западной Европы» (SEEWQCI), в котором Кипр принимает активное участие, получил от Европейской комиссии исключительно высокую оценку – 24 из 25 баллов, что ставит его в один ряд с лучшими инициативами для финансирования в рамках программы CEF Digital. Что в себя включает проект и какова роль Кипра в нем? Министр исследований, инноваций и цифровой политики Никодимос Дамиану назвал такую оценку крайне важной. Цель проекта, как пояснил министр – объединить национальные инфраструктуры квантовой связи Кипра, Греции, Болгарии и Нидерландов, создав безопасный и масштабируемый «квантовый коридор», который свяжет Юго-Восточную и Западную Европу. Инфраструктура безопасной связи является краеугольным камнем современной цифровой экосистемы, пояснил

Подробнее »

50 лучших баров 2025 года

Wiz Guide и Bank of Cyprus уже восьмой год подряд представляют рейтинг 50 лучших баров острова. В августе были опубликованы результаты голосования пользователей и редакции Wiz Guide, определившие лучшие питейные заведения страны. Приводим их полный список по городам. Отбор 50 лучших баров 2025 года Wiz Guide и Bank of Cyprus проводился на основе среднего балла пользователей и читателей (через приложение), а также оценок редакции Wiz Guide, посетивших заведения. Критериями выбора были качество напитков, креативность в составлении коктейлей, общая креативность, мастерство и изысканность ингредиентов, качество обслуживания и эстетика пространства.Порядок отображения баров является случайным, как и в печатном издании рейтинга «50 лучших баров 2025 года», выпущенном изданием

Подробнее »

Мошенников стало на треть больше

Количество случаев мошенничества с платежами на Кипре по итогам 2024 года выросло на 34%. Отчет Центробанка говорит об особенно резком росте числа преступлений, связанных с карточными платежами и трансграничными транзакциями. Но по сравнению с другими странами ЕС на Кипре еще спокойно. Несмотря на рост, количество преступлений такого рода остается ниже среднего показателя по Еврозоне как по объему, так и по суммам мошеннических транзакций. Общее число случаев мошенничества выросло на 34%, достигнув 14 000 транзакций, а общая сумма увеличилась на 26%, до 3 млн евро, по сравнению с аналогичным периодом 2023 года. В еврозоне рост был ниже – 7% по объему и 22% по суммам. Наибольший

Подробнее »

Когда и как записаться на экзамен по греческому языку в 2026 году

Многих интересует вопрос, когда состоится следующий экзамен на получение государственного сертификата владения греческим языком и как на него зарегистрироваться. В 2026 году экзамены пройдут в мае: на уровень Α2 – 19 мая, на уровень Β1 – 21 мая. Регистрация и оплата будут доступны онлайн с 1 февраля по 20 марта 2026 года по ссылке, опубликованной на официальном сайте Центра греческого языка (КЕГ). Стоимость участия составляет 90 евро. Экзамен проводится один раз в год, в мае. При большом числе кандидатов организаторы могут добавить отдельный день для устной части. Результаты будут опубликованы в июле–августе на сайте ΚΕΓ. Сам сертификат кандидаты обычно получают по почте в октябре–ноябре этого

Подробнее »

Американские эксперты установили причину пожара

Для расследования причин и хода развития недавнего разрушительного пожара в горных районах Лимассола были приглашены эксперты из американского Бюро АТФ. Эксперты уже завершили работу и выпустили отчет с точной причиной возгорания, ходом исследований, интервью очевидцев и анализом продвижения огня. Согласно отчету американских экспертов из Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (АТФ), причиной разрушительного пожара в горном районе Лимассола 23 июля стали два окурка. Их нашли на маленьком участке, определенном как источник возгорания, и передали кипрским властям для дальнейшего расследования. В рамках расследования была предпринята попытка обнаружить следы ДНК на окурках в надежде, что она не была уничтожена во время пожара. После этого будет

Подробнее »

Утренний обзор новостей 29 августа

Кратковременные дожди и усиление ветра. Жители нескольких районов Никосии остались без света и воды. На пострадавших от пожара территориях высадят до 20 тысяч деревьев. Сборная Кипра по баскетболу потерпела поражение от Боснии и Герцеговины. – В выходные на Кипре ожидается в целом ясная погода, но во второй половине дня возможны кратковременные дожди в горах. Ветер на побережье усилится, температура поднимется до 36°C в центре и опустится ночью до 16°C в горах. В ближайшие дни существенных изменений не прогнозируется. – При проведении дорожных работ на проспекте Тсери в Никосии был поврежден подземный кабель, что вызвало перебои с электроснабжением в районах Строволос и Лакатамия. Авария также привела

Подробнее »

Вечерний обзор новостей 28 июля

В районе Тсери восстановили подачу электроэнергии после аварии. Движение по автостраде в Ларнаке восстановлено после серьезного ДТП. Министерство образования работает над снижением веса школьных рюкзаков. Современный центр физиотерапии появится при Институте нейрологии и генетики. Обнародованы результаты зачисления кипрских абитуриентов в вузы Греции. – В районе Тсери удалось восстановить электроснабжение почти во всех домах, где оно было прервано из-за повреждения подземного кабеля при дорожных работах. По словам пресс-секретаря Электрической компании Кипра Христины Пападопулу, без света остаются только несколько домов непосредственно в зоне аварии, где ремонт еще продолжается. – В Ларнаке на участке трассы между Ризоэлья и Кало Хорьо произошло серьезное ДТП с участием автомобиля и такси,

Подробнее »

Фестивали и другие мероприятия сентября

Наступает осень – бархатный сезон на Кипре, а культурных мероприятий все так же много – каждый найдет развлечение по душе. Собрали список фестивалей и концертов сентября, которые позволят проводить кипрское лето. В следующем месяце ожидаются такие мероприятия: SeptemberFest Nicosia – Парк Акадимиас, Агланджа | 1–7 сентября Семь ярких вечеров под звездами с живыми концертами, местной едой и разливным пивом в праздничной атмосфере парка. Начните сентябрь с духа единения, музыки и отличного местного пива. Фестиваль Афродиты в Пафосе: Кармен – Средневековая площадь Замка Пафоса | Пятница и суббота, 5–6 сентября Самое любимое оперное мероприятие Кипра под открытым небом возвращается с двумя постановками оперы Бизе «Кармен» на

Подробнее »

На Netflix вышло реалити-шоу, снятое на Кипре

Реалити-шоу Love Is Blind UK, снятое на мысе Агиос Георгиос в Пейе, уже в эфире на Netflix. Второй сезон шоу, в котором люди находят свою половинку на расстоянии, а затем планируют совместную жизнь, собирает миллионы просмотров каждого эпизода. В Пейе снимали не все шоу целиком, а только его часть под названием «Медовый месяц». Для съемок Netflix выбрал кипрского продюсера Константиноса Никифору и его киностудию Caretta Films. Это неудивительно, учитывая его опыт работы в таких популярных британских реалити-шоу, как «Единственный путь – Эссекс» (TOWIE) и Geordie Shore. Второй сезон «Love Is Blind UK» сейчас транслируется на Netflix, и новая группа одиноких людей надеется найти свою любовь.

Подробнее »

Где посмотреть красное лунное затмение 7 сентября?

Во время полного лунного затмения 7 сентября в тени Земли луна приобретет красный цвет. Обсерватория Троодоса проводит мероприятие с ограниченным количеством мест для наблюдения этого редкого астрономического явления. По данным обсерватории, основные фазы явления будут полностью видны с Кипра. Луна взойдет примерно в 18:59, уже находясь в полутеневой фазе, которая едва заметна невооруженным глазом. В 19:28 начнется частичное затмение, когда Луна начнет входить в тень Земли. В 20:30 Луна полностью скроется в тени Земли, приобретя характерное красное свечение полной фазы. Максимальная фаза затмения придется на 21:12, когда Луна окажется на высоте 24° над восточным горизонтом, пройдя через самую темную центральную часть земной тени. В 21:52

Подробнее »
Подписка на новости
Еженедельный дайджест новостей
"Вестника Кипра"
Подпишитесь бесплатно прямо сейчас!
Русскоговорящие врачи Social media FB
Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!

    1            Application of terms

    1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

    a            you agree to these Terms; and

    b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

    on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

    1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

     

    2            Changes

    2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

    Terms.

    2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

    2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

     

    3            Definitions

    In these Terms:

    including and similar words do not imply any limit

    Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

    personal information means information about an identifiable, living person

    Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

    Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

    We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

    Website means https://vkcyprus.com/

    You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

     

    4            Your obligations

    4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

    information remains true, current and complete.

    4.2        You must:

    a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

    b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

    4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
     

    5            Intellectual property

    We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

     

    6            Disclaimers

    6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

    a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

    b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

    c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

    d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

    6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

    countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

    applicable local laws.

     

    7            Liability

    7.1        To the maximum extent permitted by law:

    a you access and use the Website at your own risk; and

    b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

     

    8            Privacy policy

    8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

    8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

    and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

    8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

    users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

    means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

    to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

    Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

    to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

    on the Website more personalised and applicable to your interests.

    8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

    we may do this are:

    a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

    party supplier to host the Website);

    b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

    c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

    8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

     

    9            Suspension and termination

    9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

    appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

    9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

     

    10         General

    10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

    10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

    Republic of Cyprus.

    Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

    Website.

    10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

    10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

    10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

    required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

    severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

    10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

    agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

    expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.